In more appropriate economic jargon, if that will help is there are two pieces of the pie - one is consumer surplus - which is what you are referring to - and the other is producer surplus.
When tariffs go up, some of the loss goes onto the producer (which in this case, is made up of multiple facets - the Chinese manufacturer, the shipper, and the US retailer or final seller), and some of the loss goes onto the consumer. Where this gets muddled, though, is when you export the job overseas, it's a 100% tax on the US consumer, and in as much as that job comes back due to tariffs, is a 100% increase in consumer surplus.
Businesses dont pay taxes. The end consumer pays them. Its basic business and economic principle. Start a business making widgets and tell me what costs you will incur that you can just ignore and it wont affect the price of your product? Hint, there arent any if you plan on making money. When the government says they are going to tax you $5 for every widget you sell that goes directly into the cost of your widget and if you sell your widget at a profit every penny of that tax is passed on to the end consumer. You can throw out charts and macro economics terms all day and its not going to change that fact. Like many others in our society You dont understand basic business.
A poster said maybe we should let the dems know businesses dont pay taxes and that is correct. You are conflating that with macro economics which is something different entirely.