Look it’s a matter of geography, not politics.
Germany is importing a million muslims, and needs to import energy to keep growing ( their own bad choices to abandon domestic energy production)
So look at where its going to come from.
TransAtlantic shipping to North Sea ports
Pipelines through Ukraine that steals Russian gas and doesn’t pay its bills
Direct from Russian gas fields through a pair of high capacity undersea pipelines through international or friendly watersc
No, the new pipeline is there so that Russia can cut off other countries without cutting off their German butt buddies. Germany, being Germany, could not care less if other countries are cut off as long as they are supplied. Germany has always been that way. The only time they ever cared about other countries is when they were eyeing them for Lebensraum.