Booth tore out pages to write notes.
My understanding is that when Federal agents seized the book, it was whole. No missing pages. Boothe was dead, so he didn't rip any out.
Somehow while in Federal custody, someone ripped out a whole lot of pages from that diary.