NO!
USSC ruling on MasterPiece Bakery “artistic freedom” declared the painter/artist can NOT be compelled!
It is that artistic expression part which SCOTUS ruled. Not sure the artistic part of house painting holds water. Most of the painters I work with are pretty bad... However anyone who contracts work should be able to refuse any assignment. That is the essence of the ruling.