I suspect they did not attempt to fire the weapons.
They knew they would give away the actual abilities of the weapon, would not stop US from destroying the target and they knew the target was illicit weapons.
They were warned we were about to, they chose to let it happen.
I think you are right. I think the Russians knew what buildings would be destroyed in Syria, and maybe they figured the loss of a few buildings, was acceptable.