I'm not offended...but it wasn't necessary to say the pilot was female...they didn't mention her race nor her religion nor her sexual preference, thanks be to God...
I also find it unnecessary to say someone is "female" or "Christian" or a "boy scout" when something bad happens because you know those terms are used to belittle and deride, not descriptive...