Here's how it works: MI6 spies on U.S. Citizens in Washington, D.C., (legal 'foreign soil intelligence gathering' from their perspective,) and we spy on British Subjects in the U.K. (legal 'foreign soil intelligence gathering' from our perspective.)
Then we exchange information with each other.