The movie censors of that era would never have permitted the word "sex" to be uttered in an American film.
It may have been Shaw. As far as the use of the word “sex,” I indicated that the dialogue was paraphrased.