As soon as a leftist judge calls a halt to it.
Without commenting on the underlying issue, I would suggest that courts have a longstanding rule that "standing" must be established before a suit can advance. It would be difficult for any entity other than congress to establish standing in a matter such as this.