For songs where I know at least part of the tune, I use an app called “Soundhound” to try to find out what it is. Being a bit of a musician helps as I can either sing words or imitate the music. I usually get a match.
Soundhound sounds like something I can use to track down tunes that I am unable to identify.