From the article: "Berlin police have previously said that men who work for private security firms in the capital occasionally have connections to radical mosques."
If you honestly believe that "private" security guard licenses would be given to men who "occasionally have connections" to Nazi groups... you'd be deceiving yourself