Thanks for the information on Dr Jackson. It seems safe to assume that he would be discrete yet professionally bound to report any causes for concern including mental health issues.
Trump is entitled to the same HIPAA privacy rules as a private citizen is. Dr. Jackson won't give out any information that his patient doesn't want released. And I highly doubt that mental health was part of the physical, nor should it be.