I use process crime and pretextual crime as synonyms. They serve the same purpose.
“Process crimes” do not include crimes involving laws governing the election process (or any other process) but only crimes interfering with the investigatory process of another crime.