.I have not seen any evidence of any crude, offensive remarks made to anybody.
Asking a girl for a date who doesn't want to date you is neither crude nor offensive until after the third "no, thanks".
Leaving aside the jailbait story, which is probably a lie (I believe the others), we have a 70 year old man who 40 years ago expressed quasi-sexual interest in healthy adult women who were more than ten years younger than he was at the time. That's all.
A 30 year old asking a 14 year old for a date is crude and offensive where I come from. I suppose in Muslim cultures and on Epstein’s island it is OK. But not Alabama and not where I live.