‘The Remains of the Day’ was quite popular.
I never heard him speak on it, but I swear Ishiguro was imitating PG Wodehouse’s “My Man Jeeves.”