I know the bump stock causes severe inaccuracy, but not to this extent.
The bullets that hit the tanks were aimed there.
And it would have been sufficient diversion to enable his escape.
Might also have distracted the crowd, so it would take longer before they knew they were under fire.