How would it be hereditary? Homosexuals can’t procreate.
As the article says, it was passed down from the mother. Is that not hereditary? Besides, sexual response is physiological, ie, involuntary. If you’re a straight man, can you choose to get turned on by another guy’s hairy butt? I know I couldn’t.