Well going by your own map, 50 inches would be the most rainfall ever. So I’m not sure what you mean by hyperbole.
“Well going by your own map, 50 inches would be the most rainfall ever”
Those are 24hr totals. Let’s hope this does not exceed those numbers. There was little rain in Houston proper in ‘79 while areas 20 miles south got flooded.