Whatever legitimate concerns they might have with regard to separation of church and state are lost in their bigotry and ignorance of the Bible. Common sense would suggest that they make their points in a way to win over the public, but people who believe that everything spontaneously arose from nothing cannot be expected to reason effectively.
The fool hath said in his heart, There is no God -Psalms 14:1