Who is shocked by this? Is there no law in Germany about impersonating the police? Wearing clothing announcing you are a cop when you are not is ok?
***************
I think you got it right ,, if their vests said “POLIS” I believe they could be arrested...
OOPS! should be “POLIZEI”