Gorsuch may use this case to show he is pro gay rights.
Yep.
That would be consistent with the doctrine of the religious organization he put his family under the purview of.
Remember, Gorsuch dissented in this case that SCOTUS just ruled on: http://www.freerepublic.com/focus/f-news/3564282/posts