Obviously the North Koreans would try to avoid injuries that could be detected a year later in order to plausibly deny mistreating people.
How could they imjure Warmbier that would result in his injuries, but also not make it apparent after a year of healing?
Drown him to the point of near death..deny the brain oxygen.