You are exactly right! Avoid that yogurt ... that is indeed an issue in this case.
I heard there were some who would take Chobani off the shelf and and leave it in the cart. If that is true, I don't know.