Folks here can trash the two cops, but they told you in no uncertain terms, on video, that their inaction was because of their boss, the Chief.
But the inaction was theirs none the less. They took an oath to the law NOT to some chief.