I heard someone who had fought in the Pacific say that he once ran across one of his old Los Angeles schoolmates on one of the islands- what made that unusual is that the kid was fighting for Imperial Japan. Apparently a few with Japanese ancestry had been raised with the view that they owed their allegiance to the parent’s homeland.
Yes, some returned to Japan as things heated up.