The morons did - about 17 years ago when they changed it to a bronze color, with a smooth edge that included the mint mark and year.
They need to make the coin thicker and change the alloy to something similar to a UK Pound. The problem then is, we'd have to modify every ticket machine in every subway and light rail station in the country. Not to mention the dollar slots - Sacagawea could turn out to be the financial ruin of many reservation casinos. :o)
Color and edge aren’t enough. They need to otherwise change the size and/or shape as well.