I’ll stand corrected, but I’ve heard recently that the “buy across state lines” is actually controlled by the states.
Companies that have businesses in several states can buy the same group coverage for all their branches from the state that has the best deal.
Individuals currently must buy from a domestic carrier.