Seems to me that they should separate the women and children from the men. Surely they could find an extra bit of fencing and bob wire.
Indeed. The article shows an array of pre-fab crate shelters, about 10x10.
Make a village for women and children, give it its own set of toilets and showers, surround it with barbed wire.
Let the women elect wardens, have them patrol their compound.
That isn't hard.
That's only for their "religious" services. When it comes to making them victims, the Muslim scum definitely want access to their rape toys.