I think they were worried about how the film would perform so the execs started claiming there was a special gay moment in it in order to provoke protest and cash in on counter protesters who go to see the film to prove they aren’t bigots.
They also could have seen the rushes, knew it was a flop
then added a new happier ending