“Seems to go in the opposite direction from “natural selection” theory.”
Live bacteria that reproduce more slowly than the dead bacteria is still a reproductive advantage.
Slow reproduction is a decreased advantage compared with faster reproduction.