“The deal, however, does carry legal weight.”
BS
Under US Law it has no weight whatsoever. None.
There was no reason to read beyond the quoted sentence.
I agree the deal has no weight under US law. Trump should tell them to stuff it and tell Iran they will be held responsible for the next terror attack.