I don’t understand this. The polling places in Amish country are still the local schools and churches, etc. They can use their buggies. Going to vote is no different than going to town.
This is the case in Ohio, anyway, but they aren’t voting from what I hear.
Depending on the number of adults you have to move in a limited amount of time, horsey horsepower might not get it done.