Why would Kaine resign? If Hillary wins it will only be a temp gig for her.
The only way I’d see him resigning is if she “fired” him or forced him to.