“Can an atheist lead a Protestant church?”
So they CAN lead a Catholic church? /s
A woman, if that is what she is, can’t preach from the pulpit. She can’t be the leader of a church, atheist or not.
“...... I do not permit a woman to teach or to have authority over a man; she must be silent” (1 Timothy 2:11-12).