A pause and a wince would suffice.
How about a half-face palm shielding a raised eyebrow sideways glance at the audience?