syphilis?
The actual reason Bill fell asleep in his seat is because he is ozzing with syphillis trichomoniasis which causes him to slumber.