I think he is actually being held for hacking into other machines
He hacked Sid Vicious and got his email string with Hillary.
However there was a Hillary connection and apparently he even read some of Hillarys emails and made the comment that it was boring political discussions (paraphrasing).
He hacked Sidney Blumenthal, not hillary as far as I know. Which isn’t very far.