So if you take the last eight letters does that mean I colored my white hair?
exicanus
The prefix "ex", in Latin ( there can't be the "i", though )means "because of", or "out of". So it would probably mean "because of old age".
It's been a very long time since I took Latin, but I know that it doesn't mean that one dyed the gray or white hair.