Thanks for the clarification—I confused 2004 with 2009. I recall that after Scott Brown won the special election, Harry Reid delayed letting him vote for several weeks, so that the temporary senator (Democrat) could still vote, even though legally his status ended as soon as the special election was held.
Sounds like Lawless Harry alright.