They should replace the terms with “Senator,” and other polite society honorifics.
“Fellow Democrats” is the new preferred term.