That retrograde motion and prograde motion sounds like dirty talk to me!
- - - - - -
Gestation, it is just gestation. Turns out to be about 9 months, but that is probably just a coincidence. ;-)
I’m thinking it describes “doin the old in and out.”