He makes a fundamental logical error in assuming that just because the person tells the interrogator what they want to hear, that it’s automatically not the truth.
And, on a related note, he also ignores that, after a person talks, the person is not immediately released from custody, and our intelligence people seek to verify/corroborate what they've said. So, making something up to end the waterboarding may work....once.