I read that OTHER people have claimed that Teds father said that. I have never found a source which directly quotes father Cruz saying it.
NPR quotes him as saying he became a Canadian citizen. No mention of when he did so or if the wife did.
I’ve read it as a direct quote with quotation marks around it. I’ll see if I can dig it up.
I wish I wasn’t so obsessive.