No it had to do with insulting lots of Americans.
As a conservative who lives deep in the belly of the Blue Beast (DC, not NY), I would be flabbergasted if any true conservative in NY were insulted by what Cruz said. I never take it personally when people rail against DC values; indeed, it's music to my ears.