It seems like a natural born citizen would never have to renounce their citizenship to a foreign country.
Under Canadian law he gave up his Canadian citizenship the instant he voted in another country. I know because that is what happened to my sister.