Why did you chop off the second preposition in the phrase?
The complete phrase is "children of citizens of the United States".
The "citizens of the US" are all the citizens in the US.
Children of the citizens of the US, are all children of all citizens of the US.
Brevity, as it was understood from the thread that “...of the United States” was the operative qualifier.