Using the phrase “stand down” is misleading. The phrase has a specific military meaning which does not appear to have applied here. The forces were told not to go...not told to stand down.
The troops were ordered by their military commander to “spin up” and then when denied by Hitlery, they were ordered to stand down by commanders.