I’ve gone back before hitting Post and manually replaced all the fancy double-quotes and single-quotes/apostrophes with their keyboard version.
Why Jim’s software can’t support that by default, I do not know.
Thanks. I’ll try it.