I think the Constitutional argument has to be that Congress already has sole Article V power to propose amendments, so any intrusion on state powers to propose amendments would have been considered by the Framers to be redundant and against the doctrines of separation of powers and checks and balances.
-PJ
Nicely and succinctly stated.