Notice how the bequest morphed from creeds and races to "religious groups". That was smooth wasn't it?
“open to all creeds and to all races of people”
Well that does not mean that the chapel should be CHANGED to accommodate those other creeds and races. Mrs Grace wanted all people to use the chapel EXACTLY AS IT IS.